Ana sayfa Kültür Sanat Exupery’in Küçük Prens’i 300 Dile Çevrildi

Exupery’in Küçük Prens’i 300 Dile Çevrildi

0
PAYLAŞ
Fransız pilot ve yazar Antoine de Saint-Exupéry’in, çocuk edebiyatının dünya klasikleri arasında yer alan Küçük Prens’i 300. dile tercüme edildi.

Küçük Prens 1943 yılında yayınlandı. Dünyanın en çok çevirisi yapılan ve okunan kitaplarından biri. Saint-Exupery Vakfı’nın açıklamalarına göre kitap son olarak Fas Sahrası’nda yaşayan insanlarca konuşulan Hassanya Arab lehçesinde basıldı.

Küçük Prens 300. çeviri diliyle en çok tercüme edilen masal unvanını kazanmış oldu. Eserin yazılmasındaki ilham kaynaklarından biri olan Hassanya Arab lehçesinde yayınlanmasının, aynı zamanda sembolik bir anlamının olduğu da belirtiliyor. Dünyada konuşulan yüzlerce dile çevrilmiş Küçük Prens’in şimdiye kadar 200 milyon kopya sattığı tahmin ediliyor.

Kitabın yazarı Exupery, 2. Dünya Savaşı’nda Amerikan Hava Kuvvetleri’nde bir pilot olarak savaşırken bir Alman uçağı tarafından uçağı düşürülerek öldürüldü. Küçük Prens’in 2015 yılında animasyon filmi de çekilmişti.

Küçük Prens Filminin Fragmanı

BİR CEVAP BIRAK

Lütfen yorumunuzu yazın
Lütfen adınızı yazınız